This is the list of episodes for the Japanese anime television series Simoun. It was directed by Junji Nishimura and consisted of 26 episodes which were broadcast in Japan from April 3 to September 25, 2006.

Episode list

# Title[1] Original air date
01 Fallen Wings
"Ochita Tsubasa" (堕ちた翼)
2006-04-03 {{{FirstEngAirDate}}}
Tragedy strikes Chor Tempest in its first battle against the air fleet of the Argentum Archipelago, and two mysterious new Sibyllae join the choir.
02 The Blue Spring
"Aoi Izumi" (青い泉)
2006-04-10 {{{FirstEngAirDate}}}
Elly must choose whether to become male or female when she visits the Spring to choose her sex, and Aer tries to convince Neviril not to follow Elly into the Spring.
03 Distant War
"Tōi Sensō" (遠い戦争)
2006-04-17 {{{FirstEngAirDate}}}
Aer tries to convince Neviril to rejoin Chor Tempest and pair with her, as Chor Tempest struggles with its morale after its recent losses.
04 Nearby War
"Chikai Sensō" (近い戦争)
2006-04-24 {{{FirstEngAirDate}}}
Aer searches for a new pair in the face of Neviril's continuing refusal, and she and Rimone encounter the enemy up close.
05 White Solitude
"Shiroi Kodoku" (白い孤独)
2006-05-01 {{{FirstEngAirDate}}}
Dominūra arrives to try to turn Chor Tempest around, starting with Rimone, and Rimone must struggle with demons from her past.
06 Wounds and Pain
"Kizu to Itami" (傷と痛み)
2006-05-08 {{{FirstEngAirDate}}}
As Neviril remains hikikomori, Paraietta wrestles with her feelings for Neviril, and with Kaim's feelings for her.
07 Over International Waters
"Kōkai Jōkū nite" (公海上空にて)
2006-05-15 {{{FirstEngAirDate}}}
Two new recruits shake up Chor Tempest as the Arcus Prima prepares to host a peace conference.
08 Prayer
"Inori" (祈り)
2006-05-22 {{{FirstEngAirDate}}}
Chor Tempest plays host to a foreign priestess as Simulacrum tries to make peace with Plumbum. But just how similar are their religions?
09 The Hearing
"Shinmon" (審問)
2006-05-29 {{{FirstEngAirDate}}}
After rescuing the Arcus Prima from a trap, Chor Tempest faces its greatest threat: disbandment.
10 Birds in a Cage
"Kago no Tori" (籠の鳥)
2006-06-05 {{{FirstEngAirDate}}}
Dominūra finds Chor Tempest a new home while Arcus Prima is in drydock. But what is she really up to?
11 United Front
"Kyōdō Sensen" (共同戦線)
2006-06-12 {{{FirstEngAirDate}}}
Chor Tempest joins with an infantry unit to carry out an airmobile assault, and finds itself on the front lines of the ground war.
12 Sisters
"Ane to Imōto" (姉と妹)
2006-06-19 {{{FirstEngAirDate}}}
Alty and Kaim are forced to try to fly together, but the shadow of the past haunts the two of them.
13 Reason
"Kotowari" (理(ことわり))
2006-06-26 {{{FirstEngAirDate}}}
Aer upsets Neviril when she asks to try the Emerald Ri Mājon with her.
14 Sacrosanct
"Okasazaru Mono" (冒さざるもの)
2006-07-03 {{{FirstEngAirDate}}}
Dominūra asks Wapōrif to dismantle a Simoun to find out how it works.
15 One, and Then Another
"Hitori, Mata Hitori" (一人, また一人)
2006-07-08 {{{FirstEngAirDate}}}
Chor Tempest sorties one by one to search for a shadowy enemy, as the consequences of recent events hit home emotionally for many of its members.
16 The Emerald Ri Mājon
"Suigyoku no Ri Mājon" (翠玉のリ·マージョン)
2006-07-17 {{{FirstEngAirDate}}}
Rimone and Dominūra attempt the Emerald Ri Mājon as the Messis comes under heavy attack, and repairs to the Arcus Prima are completed.
17 The Ruins
"Iseki" (遺跡)
2006-07-24 {{{FirstEngAirDate}}}
When Headquarters suspects that the enemy may be stealing helical motors from Simulacrum's holiest shrine, Chor Tempest is sent to investigate. They make an extremely surprising discovery.
18 The Funeral
"Sōretsu" (葬列)
2006-07-31 {{{FirstEngAirDate}}}
The funeral of a Simoun pilot brings high-ranking Simulacran officials aboard the Arcus Prima, and gives them an opportunity to try to micromanage Chor Tempest.
19 Sibylla
"Shivyura" (シヴュラ)
2006-08-07 {{{FirstEngAirDate}}}
Chor Tempest searches for the Argentine base ship that Alty and Kaim found, but Aer and Yun are left behind.
20 Lament
"Nageki no Uta" (嘆きの詩)
2006-08-14 {{{FirstEngAirDate}}}
After the death of another of their members, the remaining Sibyllae of Chor Tempest must somehow find the strength to keep fighting.
21 The Door to a New World
"Shin Tenchi e no Tobira" (新天地への扉)
2006-08-21 {{{FirstEngAirDate}}}
As the war turns disastrously against Simulacrum, the mystery of the Emerald Ri Mājon is revealed, and the religious authorities have a special request for Aer and Neviril.
22 Sortie
"Shutsugeki" (出撃)
2006-08-28 {{{FirstEngAirDate}}}
Chor Tempest carries out a last-ditch defense of the Simulacran capital as the war comes to a conclusion.
23 Eternal Maidens
"Eien no Shōjo" (永遠の少女)
2006-09-04 {{{FirstEngAirDate}}}
Simulacrum and its opponents come to a peace treaty. The condition: Chor Tempest must be permanently disbanded. Meanwhile, Yun investigates the mystery of the Spring and Onasia.
24 Choice
"Sentaku" (選択)
2006-09-11 {{{FirstEngAirDate}}}
The members of Chor Tempest are ordered to go to the Spring to choose their permanent sex. Yun makes a fateful choice.
25 Pair
"Paru" (パル)
2006-09-18 {{{FirstEngAirDate}}}
After the rest of Chor Tempest goes to the Spring, Aer and Neviril must escape to attempt the Emerald Ri Mājon.
26 Their Portrait
"Kanojo-tachi no Shōzō" (彼女達の肖像)
2006-09-25 {{{FirstEngAirDate}}}
Years after the war, the former members of Chor Tempest reflect on their lives.


  1. Titles translated in English were taken from "Anime News Network Encyclopedia". Retrieved 2006-07-23.  Original titles in Japanese were taken from "Shoboi". Retrieved 2006-07-23. 
ru:Список серий Simoun

Ad blocker interference detected!

Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.