FANDOM


Volumes 41–60

<tr style="border-bottom: 3px solid #CCF"><th style="width: 4%;">No.</th><th>Title</th><th style="width: 24%;">Japanese release date</th><th style="width: 24%;">Japanese ISBN</th></tr> <tr style="text-align: center;"><td id="vol41">41</td><td style="text-align: left;">The South Island Vacation
Minami no Shima no Bakansu (南の島のバカンス)</td><td>July 10, 1986</td><td>ISBN 978-4-08-852083-4[1]</td></tr><tr style="vertical-align: top; border-bottom: 3px solid #CCF;"><td colspan="4">
  • 392. ゴリラ·タンク
  • 393. "The South Island Vacation" (南の島のバカンス "Minami no Shima no Bakansu")
  • 394. 海中散歩!?
  • 395. 脱皮!
  • 391. 住人と色
  • 396. 五輪男·日暮再登場
  • 397. 東京の熱い一日
  • 398. 都会のオアシス
  • 399. いないいないバア
  • 400. 両津刑事!
End Comment

</td></tr>

<tr style="text-align: center;"><td id="vol42">42</td><td style="text-align: left;">Life is Like a Dream...
Jinsei wa Yume no gotoku... (人生は夢のごとく...)</td><td>September 10, 1986</td><td>ISBN 978-4-08-852084-1[2]</td></tr><tr style="vertical-align: top; border-bottom: 3px solid #CCF;"><td colspan="4">
  • 401. 秋の海...
  • 402. 恵比須くん!
  • 403. 下町情緒!?
  • 404. 空からコンニチワ
  • 405. 鉄人レース!!
  • 406. ペンションの朝
  • 407. はつめい博士
  • 408. 仕事さがし!
  • 409. "Life is Like a Dream..." (人生は夢のごとく... "Jinsei wa Yume no gotoku...")
  • 410. カタカナ人
End Comment

</td></tr>

<tr style="text-align: center;"><td id="vol43">43</td><td style="text-align: left;">Bonus Struggle!
Boonasu Soudatsusen! (ボーナス争奪戦!)</td><td>November 10, 1986</td><td>ISBN 978-4-08-852085-8[3]</td></tr><tr style="vertical-align: top; border-bottom: 3px solid #CCF;"><td colspan="4">
  • 411. 名人·両津!
  • 412. 板池巡査の秘密!?
  • 413. 部長の新車!?
  • 414. "Bonus Struggle!" (ボーナス争奪戦! "Boonasu Soudatsusen!")
  • 415. 反省鍋...!?
  • 416. 激烈年始!
  • 417. 罰当たり!両さん
  • 418. 新春中川邸レース
  • 419. スピーカー·町屋!
  • 420. 交剣知愛2
End Comment

</td></tr>

<tr style="text-align: center;"><td id="vol44">44</td><td style="text-align: left;">Bhikku Ryotsu!
Ryoutsu Oshou! (両津和尚!)</td><td>January 9, 1987</td><td>ISBN 978-4-08-852086-5[4]</td></tr><tr style="vertical-align: top; border-bottom: 3px solid #CCF;"><td colspan="4">
  • 421. 白い朝!
  • 422. 嵐を呼ぶ鬼コーチ
  • 423. 小さな巨人!?
  • 424. 魔法の杖
  • 425. 招かれざる客!?
  • 426. オモチャ·クリニック
  • 427. パニックじいさん
  • 428. 春の耐久レース!!
  • 429. "Bhikku Ryotsu!" (両津和尚! "Ryoutsu Oshou!")
  • 430. スターへの道!?
End Comment

</td></tr>

<tr style="text-align: center;"><td id="vol45">45</td><td style="text-align: left;">The Silver Tour
Shirubaa Tsuaa (シルバー·ツアー)</td><td>March 10, 1987</td><td>ISBN 978-4-08-852087-2[5]</td></tr><tr style="vertical-align: top; border-bottom: 3px solid #CCF;"><td colspan="4">
  • 432. "The Silver Tour" (シルバー·ツアー "Shirubaa Tsuaa")
  • 433. 亀有動物園!?
  • 434. 決断の時
  • 431. ハラ八分
  • 435. スーパーR·C(ラジオコントロール)
  • 436. 新名物·屋台銀座
  • 439. 固い絆!?
  • 438. しっかり忘田くん
  • 437. 武士道対騎士道!?―
  • 440. 洋上モトクロス!
End Comment

</td></tr>

<tr style="text-align: center;"><td id="vol46">46</td><td style="text-align: left;">Memories of Paris
Omoide no Pari (思い出のパリ)</td><td>May 8, 1987</td><td>ISBN 978-4-08-852088-9[6]</td></tr><tr style="vertical-align: top; border-bottom: 3px solid #CCF;"><td colspan="4">
  • 442. カスタムカー大集合
  • 441. わたしの宝物
  • 444. 両津サマ御一行
  • 445. 弱肉強食!
  • 446. よく学びよく遊べ!
  • 447. パスポートあります!
  • 448. ローマのふたり
  • 449. コンドラのうた
  • 450. ツアー地獄!
  • 451. "Memories of Paris" (思い出のパリ "Omoide no Pari")
End Comment

</td></tr>

<tr style="text-align: center;"><td id="vol47">47</td><td style="text-align: left;">Edokko Sushi Course
Edokko Sushi Kouza (江戸っ子すし講座)</td><td>August 10, 1987</td><td>ISBN 978-4-08-852089-6[7]</td></tr><tr style="vertical-align: top; border-bottom: 3px solid #CCF;"><td colspan="4">
  • 453. 台風とふたり組
  • 443. "Edokko Sushi Course" (江戸っ子すし講座 "Edokko Sushi Kouza")
  • 452. コレクター
  • 454. オモチャ大戦争
  • 456. 鉄人はだれだ!?
  • 455. 二輪諸法度
  • 458. 柔硬ちょうだい!?
  • 457. 東京散策!?
  • 459. 空とぶじゅうたん!?
  • 460. 両さんの繁盛記!
End Comment

</td></tr>

<tr style="text-align: center;"><td id="vol48">48</td><td style="text-align: left;">Call for Silver!
Hakugin wa Yobu! (白銀はよぶ!)</td><td>October 9, 1987</td><td>ISBN 978-4-08-852090-2[8]</td></tr><tr style="vertical-align: top; border-bottom: 3px solid #CCF;"><td colspan="4">
  • 461. 質素大好き!?
  • 463. ボーナスプラン!
  • 464. ハッピー熊手!
  • 462. おにあいカップル!?
  • 465. 年末大掃除ドロ!?
  • 467. 部長邸新年会
  • 466. パパの誕生日!
  • 468. 3つの願い!?
  • 469. 白銀はよぶ!(前編)
  • 470. 白銀はよぶ!(後編)
End Comment

</td></tr>

<tr style="text-align: center;"><td id="vol49">49</td><td style="text-align: left;">What’s With This Love Doll?
Nante tatte Ai Dooru (なんてたって愛ドール)</td><td>December 4, 1987</td><td>ISBN 978-4-08-852091-9[9]</td></tr><tr style="vertical-align: top; border-bottom: 3px solid #CCF;"><td colspan="4">
  • 471. "What’s With This Love Doll?" (なんてたって愛ドール "Nante tatte Ai Dooru")
  • 473. 両さんの受験勉強
  • 472. わが人生の師!
  • 474. 3月3日はナンの日!?
  • 476. 命の恩人...
  • 475. ポルシェクラブ
  • 477. オリンピックにゃまだ早い
  • 478. 気分はスター!?
  • 480. 部長、変身!?
  • 479. 両さんのカメラマン入門
End Comment

</td></tr>

<tr style="text-align: center;"><td id="vol50">50</td><td style="text-align: left;">Choose the Sea of Love
Koi no Oki Erabu (恋の沖えらぶ)</td><td>February 10, 1988</td><td>ISBN 978-4-08-852092-6[10]</td></tr><tr style="vertical-align: top; border-bottom: 3px solid #CCF;"><td colspan="4">
  • 481. 男ならドンとお花見
  • 482. 恐怖の飛行体験
  • 486. 両さんのプレゼント
  • 485. 遊び天国出現
  • 487. 住めば豪邸
  • 483. 下町グルメ
  • 488. 猛獣なんか怖くない
  • 484. おせんべい屋両さん
  • 489. "Choose the Sea of Love" (恋の沖えらぶ "Koi no Oki Erabu")
  • 490. クイズDEお金もち
End Comment

</td></tr>

<tr style="text-align: center;"><td id="vol51">51</td><td style="text-align: left;">Hawaiian Paradise
Hawaian Paradaisu (ハワイアンパラダイス)</td><td>April 8, 1988</td><td>ISBN 978-4-08-852093-3[11]</td></tr><tr style="vertical-align: top; border-bottom: 3px solid #CCF;"><td colspan="4">
  • 493. "Assault on Modern 'Ancient' Antiques" (撃滅!!現代の化石 "Gekimetsu!! Gendai no Kaseki")
  • 491. "The Golf Hustlers Strikes Again!" (ゴルフ場破り出現!! "Gorufu Jou Yaburi Shutsugen!!")
  • 494. "A Visitor from Above!" (天国からの訪問者 "Tengoku Kara no Houmon Sha")
  • 495. "Back to the Ancient Times!" (Back to the 江戸時代 "Back to the Edo Jidai")
  • 496. "The Founding of Happism!" (道楽等起つ!! "Douraku Tou Tatsu!!")
  • 497. "Professional Westlers!" (必殺ポリスマスク "Hissatsu Porisu Masuku")
  • 492. "Good Medicine Tastes Bad?" (良薬は口に苦し!? "Ryouyaku ha Kuchi ni Kurushi!?")
  • 498. "Hawaiian Paradise (Part 1)" (ハワイアンパラダイス(前編) "Hawaian Paradaisu (Zenpen)")
  • 499. "Hawaiian Paradise (Part 2)" (ハワイアンパラダイス(後編) "Hawaian Paradaisu (Kouhen)")
  • 500. "Capturing the Store Tief!" (スーパー強盗撃退作戦 "Suupaa Goutou Gekitai Sakusen")
End Comment

</td></tr>

<tr style="text-align: center;"><td id="vol52">52</td><td style="text-align: left;">Legend of the Golden Shachihoko!!
Ougon no Shachi Densetsu!! (黄金の鯱伝説!!)</td><td>June 10, 1988</td><td>ISBN 978-4-08-852094-0[12]</td></tr><tr style="vertical-align: top; border-bottom: 3px solid #CCF;"><td colspan="4">
  • 504. "The Doll Collecting Club" (ときめき変態クラブ "Tokimeki Hentai Kurabu")
  • 501. "Hurry for Convenience" (使いすて万歳! "Dukai Sute Man Sai!")
  • 502. "Legend of the Golden Shachihoko!! (part 1)" (黄金の鯱伝説!!(前編) "Ougon no Shachi Densetsu!! (Zenpen)")
  • 503. "Legend of the Golden Shachihoko!! (part 2)" (黄金の鯱伝説!!(後編) "Ougon no shachi Densetsu!! (Kouhen)")
  • 506. "Nakagawa Corp. In Tokyo" (中川サミットIN東京 "Nakagawa Samitto IN Toukyou")
  • 505. "The Master Swordsmith Ryotsu!" (迷(?)刀鍛治両津見参 "Meigatana Kaji Ryoutsu Kenzan")
  • 508. "Super Baseball" (草野球オリンピック "Sou Yakyuu Orinpikku")
  • 507. "Introducing the New Robot Police!" (ロボットおまわりさん登場 "Robotto Omawarisan Toujou")
  • 513. "The Hockey Competition" (アイスホッケー決戦 "Aisuhokkee Kessen")
  • 509. "Ferrari My True Love!" (我が夢フェラーリ "Waga Yume Feraari")
End Comment

</td></tr>

<tr style="text-align: center;"><td id="vol53">53</td><td style="text-align: left;">Asakusa Rhapsody
Asakusa Rapusodii (浅草ラプソディー)</td><td>August 10, 1988</td><td>ISBN 978-4-08-852095-7[13]</td></tr><tr style="vertical-align: top; border-bottom: 3px solid #CCF;"><td colspan="4">
  • 510. 麗子の秘密
  • 511. ジャーマネ両津
  • 512. 銘菓ゴキブリくん
  • 519. オシャレに極道
  • 514. ボーナス争奪戦!!
  • 515. 両津クリスマス劇場
  • 516. "Asakusa Rhapsody" (浅草ラプソディー "Asakusa Rapusodii")
  • 518. 両さん新人研修
  • 520. 昭和30年代症候群(シンドローム)
  • 517. これぞ模型道
End Comment

</td></tr>

<tr style="text-align: center;"><td id="vol54">54</td><td style="text-align: left;">Ryo-san Goes for a Check-up
Ryou-san Ningen-Dokku e Iku (両さん人間ドックへいく)</td><td>October 7, 1988</td><td>ISBN 978-4-08-852096-4[14]</td></tr><tr style="vertical-align: top; border-bottom: 3px solid #CCF;"><td colspan="4">
  • 523. 恋はタンデム
  • 521. 両さん地獄へいく《天国と地獄編前編》
  • 522. わがまま大王《天国と地獄編後編》
  • 524. 誕生日記念杯争奪麻雀大会
  • 528. "Ryo-san Goes for a Check-up" (両さん人間ドックへいく "Ryou-san Ningen-Dokku e Iku")
  • 533. 名幹事両さん
  • 525. 両さんの映画談義
  • 526. 列車よいとこ
  • 527. 武装刑事登場
  • 529. 魔法のテレビ
End Comment

</td></tr>

<tr style="text-align: center;"><td id="vol55">55</td><td style="text-align: left;">Birth of the S.S. (Special Security) Team
S.S. (Supesharu Sekyuriti) Chiimu Tanjou (S.S.(スペシャルセキュリティ)チーム誕生)</td><td>December 6, 1988</td><td>ISBN 978-4-08-852097-1[15]</td></tr><tr style="vertical-align: top; border-bottom: 3px solid #CCF;"><td colspan="4">
  • 530. Birth of the S.S. (Special Security) Team (S.S.(スペシャルセキュリティ)チーム誕生 S.S. (Supesharu Sekyuriti) Chiimu Tanjou)
  • 531. マフィアからの挑戦
  • 532. 人質救出作戦
  • 534. 髪は友達!!!
  • 535. 部長の「わが人生」
  • 538. セールスじゅうたん爆撃
  • 536. 両さんの減量(ダイエット)作戦
  • 539. やっぱり、麗子はこわかった
  • 537. 両さん保険にいらっしゃい
  • 540. 今宵あなたとディナーショー
  • Extra: 亀有派出所新聞
End Comment

</td></tr>

<tr style="text-align: center;"><td id="vol56">56</td><td style="text-align: left;">Rosanne's Holiday
Roozannu no Kyuujitsu (ローザンヌの休日)</td><td>February 10, 1989</td><td>ISBN 978-4-08-852098-8[16]</td></tr><tr style="vertical-align: top; border-bottom: 3px solid #CCF;"><td colspan="4">
  • 541. ニセ車販売店(ディーラー)を探せ!
  • 545. 史上最強の助っ人
  • 542. This isお座敷 空の旅
  • 543. ひょうたんから10億円
  • 544. わがままダイアン号
  • 546. ボルボとハチ密
  • 547. やっぱりふたりはくさい仲!!
  • 548. ローザンヌの休日(前編)
  • 549. ローザンヌの休日(後編)
  • 550. のぞき魔生け捕り作戦
End Comment

</td></tr>

<tr style="text-align: center;"><td id="vol57">57</td><td style="text-align: left;">The Tale of Asakusa
Asakusa Monogatari (浅草物語)</td><td>April 10, 1989</td><td>ISBN 978-4-08-852099-5[17]</td></tr><tr style="vertical-align: top; border-bottom: 3px solid #CCF;"><td colspan="4">
  • 552. 文豪·両津勘吉先生
  • 551. 両さん天国へ行く
  • 553. 炎の男登場!!
  • 554. 極悪コンビ大進撃
  • 555. 霊幻両津!!
  • 556. 幻の温泉郷
  • 558. 神をも恐れる男
  • 559. "The Tale of Asakusa" (浅草物語 "Asakusa Monogatari")
  • 557. 両さんの一日遊び講座
  • 560. 両津代表取締役
End Comment

</td></tr>

<tr style="text-align: center;"><td id="vol58">58</td><td style="text-align: left;">Ryotsu's Great Myojin
Ryoutsu Dai Myoujin (両津大明神)</td><td>June 9, 1989</td><td>ISBN 978-4-08-852100-8[18]</td></tr><tr style="vertical-align: top; border-bottom: 3px solid #CCF;"><td colspan="4">
  • 561. 人形アイディア勝負
  • 562. ワクワク忘年旅行
  • 563. 燃えろ!波理高山(ぱりだかやま)ラリー
  • 564. キツツキパニック
  • 565. 両さん月へ行く
  • 566. "Ryotsu's Great Myojin" (両津大明神 "Ryoutsu Dai Myoujin")
  • 567. 顔は口ほどに物を言い
  • 569. 天国からの訪問者
  • 568. 機械仕掛けのオレん家
  • 570. 史上最大の戦い
End Comment

</td></tr>

<tr style="text-align: center;"><td id="vol59">59</td><td style="text-align: left;">The Ghost Chimney's Disappearing Day
Obake Entotsu ga Kieta Hi (お化け煙突が消えた日)</td><td>August 10, 1989</td><td>ISBN 978-4-08-852188-6[19]</td></tr><tr style="vertical-align: top; border-bottom: 3px solid #CCF;"><td colspan="4">
  • 571. 激突!!成績くらべ
  • 573. スキヤキ万歳
  • 572. 休日エンジョイ日記
  • 574. テレビでこんにちは!
  • 575. 私ソバ屋の両津です
  • 576. 男は野望!!
  • 577. 北国よいとこ
  • 578. "The Ghost Chimney's Disappearing Day" (お化け煙突が消えた日 "Obake Entotsu ga Kieta Hi")
End Comment

</td></tr>

<tr style="text-align: center;"><td id="vol60">60</td><td style="text-align: left;">Physical Strength Corporation
Tairyoku Kabushiki Gaisha (体力株式会社)</td><td>October 9, 1989</td><td>ISBN 978-4-08-852189-3[20]</td></tr><tr style="vertical-align: top; border-bottom: 3px solid #CCF;"><td colspan="4">
  • 582. "Physical Strength Corporation" (体力株式会社 "Tairyoku Kabushiki Gaisha")
  • 581. 玉虫巡査登場
  • 583. さわやか五月晴れ
  • 584. ロボット派出所改造計画
  • 585. 特別勤務を命ず!
  • 586. 東京駐車場事情
  • 587. 北海毛ガニ旅
  • 588. ロボット派出所改造再計画
  • 589. 両さんの大工入門
  • 590. 開発!人間フレーム
End Comment

</td></tr> </table>

References

  1. Script error
  2. Script error
  3. Script error
  4. Script error
  5. Script error
  6. Script error
  7. Script error
  8. Script error
  9. Script error
  10. Script error
  11. Script error
  12. Script error
  13. Script error
  14. Script error
  15. Script error
  16. Script error
  17. Script error
  18. Script error
  19. Script error
  20. Script error

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.